y aca en china, con lo de las reglas diferentes, ni te cuento. A veces son reglas diferentes que estan buenas: como sos la extranjera todos te quieren agasajar y te invitan cada vez que salis), otras veces no estan tan buenas: en esa misma cena tenes que brindar con todo el mundo cada vez que queres tomar un traguito. Y terminas con una borrachera! Pero eso si, gratis! jajaja te entiendo muuuuuuuuuuucho
Pues si... en tu país no es así???? Tu llevas el pastel y ellos los regalos... jejejeje. Como cuando eres niño e invitas a tus amigos a una merendola en tu cumple ¿no?
Pero toca cumplir " Al país que fueres, haz lo que vieres".
Susana claro cuando eres niño tu mamá prepara el pastel para tu fiesta, pero de adulto en general tus amigos en el trabajo organizan el pastel para tu cumpleaños!
y sí, más o menos así era el mensaje, "hoy es ese día que se repite todos los años, no se preocupen mi esposa hizo el pastel, el té a las 10"... sí saben las ganas que tenía de ir a celebrar ese día!!!
Te entiendo, a mi igual me tomó por sorpresa cuando salimos a festejar el cumpleaños de mi novio con sus amigos, el pagos los tragos y la pizza.
ResponderEliminarjajajaja, ahora es cuando uno entiende ese dicho de "a la europea"
ResponderEliminarjajajaja
y aca en china, con lo de las reglas diferentes, ni te cuento. A veces son reglas diferentes que estan buenas: como sos la extranjera todos te quieren agasajar y te invitan cada vez que salis), otras veces no estan tan buenas: en esa misma cena tenes que brindar con todo el mundo cada vez que queres tomar un traguito. Y terminas con una borrachera! Pero eso si, gratis! jajaja
ResponderEliminarte entiendo muuuuuuuuuuucho
Jaja... Igual es aquí! Un poco al revés, no? :)
ResponderEliminarPues si... en tu país no es así???? Tu llevas el pastel y ellos los regalos... jejejeje.
ResponderEliminarComo cuando eres niño e invitas a tus amigos a una merendola en tu cumple ¿no?
Pero toca cumplir " Al país que fueres, haz lo que vieres".
ResponderEliminarSusana claro cuando eres niño tu mamá prepara el pastel para tu fiesta, pero de adulto en general tus amigos en el trabajo organizan el pastel para tu cumpleaños!
ahh si! a eso todavia no me acostumbro, o sea yo tengo que llegar y decir HELLO!! ES MI CUMPLE!! nof!!!!! jaja que falta de glamour!
ResponderEliminarJajaja... Falta de glamour es la palabra! :)
ResponderEliminary sí, más o menos así era el mensaje, "hoy es ese día que se repite todos los años, no se preocupen mi esposa hizo el pastel, el té a las 10"... sí saben las ganas que tenía de ir a celebrar ese día!!!
ResponderEliminarMe tengo que reír con eso de "a la europea" porque he tenido que entrar a ver los comentarios para entender dónde se hacía qué :-D
ResponderEliminar